Peter, Edmund, Susan et- Lucy sont quatre frères et soeurs. Ils ont découvert qu’une armoire de la maison où ils habitent est la porte d’accés à un autre monde: Narnia. À Narnia, c’est toujours l’hiver mais jamais Noël, parce que que la sorcière blanche tiens ce pays entre ses mains. Mais les quatres enfants viennent d’apprendre de la bouche de Mr Castor, qu’Aslan est en route.
— Est-ce… un homme? interrogea Lucy.
— Aslan, un homme! dit M Castor sévèrement. Bien sûr que non! Je vous dit qu’il est le roi de la forêt et le fils du grand empereur d’au-delà-des-mers. Ne savez-vous pas qui est le roi des animaux? Aslan est un lion, le Lion, le grand Lion.
— Oooh! s’exclama Susan. je pensais qu’il était un homme… N’est-il pas… dangereux? Cela me fera plutôt peur de rencontrer un lion…
— Tu auras certainement peur, ma mignonne, c’est sûr! dit Mme Castor. S’il existe des gens qui peuvent se présenter devant Aslan sans que leurs genoux tremblent, ils sont soit plus courageux que les autres, soit tout simplement stupides.
— Alors, il est dangereux? dit Lucy.
–Dangereux? repris M Castor. Vous n’avez do,c pas entendu ce qu’a dit madame Castor? Dangereux? Evidemment qu’il est dangereux. Mais il est bon. Il est le roi, je vous le répète.
C. S. Lewis, Le lion, la sorcière Blanche et lArmoire magique